O knize: rok / Lehký křižník modelu „Ligur5R“ „Skat“ dokončoval práce, které nebyly zcela typické pro jeho zamýšlený účel. Posunoval jako skutečný traktor pracující v režimu „tlačný“ zbytky různých poškozených zastaralých zařízení z velmi rozšířené oblasti vesmírných objemů v hvězdném systému umístěném v hlubinách tzv. Velké blokády. Nedaleko dělaly totéž dva ženijní torpédoborce, jeden byl „Shanuli“ původem z Jarwaru a druhý byl „Khemnush“ původu Joshir. Jejich podílem bylo vyklízení stejného prostoru od menších vraků lodí, deaktivovaných a zastaralých, ale tedy neméně nebezpečných vesmírných min – malých lodí naplněných výbušninami a vybavených vcelku jednoduchými skenovacími systémy a velmi primitivní umělou inteligencí. Byl odstraněn i další vesmírný odpad, který je vlastní skládkám vesmírných lodí vytvořených na místech bývalých bitev. Po intenzivní, téměř měsíční práci byla plně připravena takzvaná akcelerační dráha, která umožnila třem kosmickým lodím expedice dokončit během procesu akcelerace potřebnou sadu pohonů vyjmutých ze speciálních vinutí hyperpohonu raketoplánu. skokový potenciál, pro přechod do hyperskoku a přesun do dalšího hvězdného systému.